أَفَأَمِنُواْ مَكْرَ اللّهِ فَلاَ يَأْمَنُ مَكْرَ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخَاسِرُونَ
e fe eminû
yoksa emin mi oldular?
mekra allâhi
Allah'ın tuzağı, hilesi
fe lâ ye'menu
artık emin olamaz
mekra allâhi
Allah'ın tuzağı, hilesi
illâ
...’den başka
el kavmu
kavim, topluluk
el hâsirûne
hüsranda olan kimseler, hüsranda olanlar