وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ
ve iz sarefnâ
ve çevirmiştik, yöneltmiştik
ileyke
sana
neferen
ekip, grup (3-10 kişilik)
min el cinni
cinlerden
yestemiûne
dinlemeleri, işitmeleri
el kur'âne
Kur'ân'ı
fe lemmâ
... e zaman
hadarû-hu
onun huzuruna geldiler
kâlû
dediler
ensıtû
susun, dinleyin
fe lemmâ kudıye
bitirildiği, yerine getirildiği zaman
vellev
döndüler
ilâ
sadece, yalnız
kavmi-him
onların kavimleri
munzirîne
uyarıcılar olarak