قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ
kâlû
dediler
yâ kavme-nâ
ey kavmimiz
in-nâ
muhakkak ki biz
semî'nâ
işittik
kitâben
bir kitap
unzile
indirilen
min
dan
ba'di
sonra
mûsâ
Musa
musaddikan
doğrulayan, tasdik eden
li mâ
şeyi
beyne yedey-hi
onların elindeki
yehdî
ulaştıran
ilâ el hakkı
Hakk'a
ve ilâ tarîkin
ve yola, tarîke
mustekîmin
istikamet üzere olan