وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَى بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
ve ellezîne
ve onlar
istacâbû
icabet ettiler
li rabbi-him
Rab'lerine
ve ekâmu
ve ikame ettiler
es salâte
namaz
ve emru-hum
ve onların işleri
şûrâ
şura, toplanıp istişare etme
beyne-hum
aralarında
ve mimmâ (min mâ)
ve o şeyden
rezaknâ-hum
onları rızıklandırdık
yunfikûne
infâk ederler