يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ
yuhricu
çıkarır
el hayye
diri, canlı
min el meyyiti
ölüden
ve yuhricu
ve çıkarır
el meyyite
ölü
min el hayyi
diriden, canlıdan
ve yuhyi
ve diriltir, hayat verir
el arda
arz, yer
ba'de
sonra
mevti-hâ
onun ölümü
ve kezâlike
ve işte bunun gibi, böylece
tuhrecûne
çıkarılacaksınız