وَاللّهُ أَنزَلَ مِنَ الْسَّمَاء مَاء فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ
vallâhu (ve allâhu)
ve Allah
enzele
indirdi
min es semâi
semadan
mâen
su
fe ahyâ
böylece diriltti, hayat verdi
bi-hi el arda
onunla arza, yeryüzüne
ba'de
sonra
mevti-hâ
onun ölümü
inne
muhakkak
fî zâlike
bunda vardır
le âyeten
elbette bir âyet (bir delil)
li kavmin
bir kavim için
yesmeûne
işitiyorlar, işitirler