أَفَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُواْ السَّيِّئَاتِ أَن يَخْسِفَ اللّهُ بِهِمُ الأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَشْعُرُونَ
e fe emin
artık emin mi oldular
ellezîne mekerû
tuzak kuranlar, hileler düzenleyenler
seyyiâti
kötülükler
en yahsife
bir yerin çöküp kaybolması
allâhu
Allah
bi-him
onları
el arda
yeryüzü, yer, arz
ev
veya
ye'tiye-hum
onlara gelir
el azâbu
azap
min haysu
bir yerden
lâ yeş'urûne
farkında olmazlar, şuurunda (bilincinde) olmazlar