وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ
ve inne ellezîne
ve muhakkak o kimseler
lâ yu'minûne
inanmazlar
bi el âhıreti
ahirete (Allah'a hayatta iken ulaşmaya)
ani es sırâtı
yoldan
le nâkibûne
mutlaka sapanlar (dalâlette olanlar)