وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ
ve inne
ve muhakkak
hâzihî
bu
ummetu-kum
sizin ümmetiniz
ummeten
bir ümmet
vâhıdeten
tek, bir tek
ve ene
ve ben
rabbu-kum
sizin Rabbiniz
fettekûni (fe ittekû-ni)
artık bana karşı takva sahibi olun