وَإِن يُرِيدُواْ أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللّهُ هُوَ الَّذِيَ أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ
ve in
ve eğer
yurîdû
isterler
en yahdeû-ke
seni aldatmak, sana hile yapmak
fe inne
o zaman, o takdirde muhakkak ki
hasbe-ke allâhu
Allah sana yeter
huve ellezî
o ki, o ...dır
eyyede-ke
seni destekledi
bi nasri-hî
yardımı ile
ve bi el mu'minîne
ve mü'minleri