مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلّهِ وَمَلآئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَافِرِينَ
men
kimse, kim
kâne
oldu, idi
aduvven
düşman
lillâhi (li allâhi)
Allah'a
ve melâiketi-hi
ve onun melekleri
ve rusuli-hi
ve onun resûlleri
ve cibrîle
ve Cebrail
ve mîkâle
ve Mikail
fe innallâhe (inne allâhe)
o zaman hiç şüphesiz Allah
aduvvun
düşman
li el kâfirîne
kâfirler için, kâfirlere