وَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَاللّهُ لاَ يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
ve emmâ
ve lakin, fakat
ellezîne
o kimseler
âmenû
âmenû olan (ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyen)
ve amilû es sâlihâti
ve nefsi tezkiye edici amel yaptılar
fe
o taktirde, öyle ise
yuveffî-him
onlara ödenir
ucûre-hum
onların ecirleri, mükâfaatları
ve allâhu
ve Allah
lâ yuhibbu
sevmez
ez zâlimîne
zâlimler, haksızlık edenler