وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا
ve redde
ve geri çevirdi
allâhu
Allah
ellezîne
o kimseler, onlar
keferû
inkâr ettiler
bi gayzı-him
öfkeleri ile
lem yenâlû
nail olmadılar, isteklerine ulaşamadılar
hayren
bir hayır
ve kefallâhu (kefâ allâhu)
ve Allah kâfi geldi
el mu'minîne
mü'minler
el kıtâle
savaş
ve kânallâhu (kâne allâhu)
ve Allah ..... oldu
kavîyen
kavî olan, güçlü olan
azîzen
ürünlerden, mahsullerden, meyvelerden