وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللّهِ وَقَالَتْ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللّهِ ذَلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِؤُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبْلُ قَاتَلَهُمُ اللّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ
ve kâlet el yahûdu
ve yahudiler dediler
uzeyrun ibnu allâhi
Üzeyir Allah'ın oğlu
ve kâlet en nasârâ
ve nasraniler dediler
el mesîhu ibnu allâhi
Mesih, Allah'ın oğlu
zâlike
bu
kavlu-hum
onların söyledikleri
bi efvâhi-him
ağızları ile
yudâhiûne
benzetiyorlar
kavle
söylediklerini
ellezîne keferû
inkâr eden kimseler
min kablu
daha önceden
kâtele-hum allâhu
Allah onları öldürsün (kahretsin)
ennâ
nasıl
yu'fekûne
döndürülüyorlar