وَمِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
ve min
ve den
âyâti-hi
onun âyetleri
el leylu
gece
ve en nehâru
ve gündüz
ve eş şemsu
ve güneş
ve el kameru
ve ay
lâ tescudû
secde etmeyin
li eş şemsi
güneşe
ve lâ
ve değil
li el kameri
aya
vescudû
ve secde edin
li allâhi
Allah'a
ellezî
ki o
halaka-hunne
onları (ikisini) yarattı
in
eğer
kuntum
siz oldunuz
iyyâ-hu
yalnız, sadece ona
ta'budûne
kul olursunuz