إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِّنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّن السَّمَاء مَاء لِّيُطَهِّرَكُم بِهِ وَيُذْهِبَ عَنكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ الأَقْدَامَ
iz
idi, olmuştu, olduğu zaman
yugaşşî-kum
sizi bürüyor, kaplıyor
en nuâse
uyuklama hali
emeneten
emin olarak
min-hu
ondan, onun tarafından
ve yunezzilu
ve indiriyor
aley-kum
size, sizin üzerinize
min es semâi
semadan
mâen
su
li yutahhira-kum
sizi temizlemek için, sizin temizlenmeniz için
bi-hi
onunla
ve yuzhibe
ve giderir
an-kum
sizden
ricze eş şeytâni
şeytanın murdarlığı, vesvesesi
ve li yarbıta alâ
ve rabt etmek, bağlamak için
kulûbi-kum
kalpleriniz
ve yusebbite
ayaklar